优质英语翻译 Translation_ How to Express This

英语中的指示代词及其用法

在英语进修中,掌握基本的指示代词是非常关键的,下面内容是一些常见的指示代词及其用法。

1. “这个”在英语中怎么说?答案是:“this”,发音为英式[e?s],美式[e?s],它既可以作形容词,表示“这,这个(离说话人较近的)”,也可以作副词,表示“这样地,这么”。“这是我的书。”

2. “那个”在英语中对应的单词是:“that”,发音为英式[e?t],美式[e?t],它通常指代离说话人较远的人或事物。“那个是你的。”

3. “这些”在英语中的表达是:“these”,发音为英式[i:z],美式[iz],当指代靠近说话人的多个事物时使用。“这些是她的书。”

4. “那些”在英语中的表达是:“those”,发音为英式[e?z],美式[eo?z],当指代离说话人较远的多个人或事物时使用。“那些是他的书。”

5. “这个那个”用英语表达为“such and such”,在日常交流中,它可以用于指代不确定或泛指的事物。“I saw such and such in the store.”(我在商店里看到了那样一些物品。)

6. 在询问某物的英文名称时,可以使用“Whats this in English?”这句话的意思是“这个在英语中是什么?”关键点在于,这里的“in English”并不是表示“用英语”,而是表示“在英语中”。

7. 如果你想知道“这个”在汉语中怎样表达,可以说“How to say this in Chinese”或者“How do you say this in Chinese”,对于代词“one”的翻译,可以直接询问“How do you say one in English?”或“How do you translate one into English?”

8. 将“我的爷爷奶奶在第一张照片里。”翻译成英语,可以说“My grandparents are in the first photo.”

通过进修和练习这些基本的指示代词,你的英语表达将会更加准确和流畅。

版权声明